Separatista catalán ante las puertas de la cárcel de Neumünster.

Wilhelm Hofmeister, director de la oficina de representación de la Fundación Konrad Adenauer en Madrid, publicaba el 10 de abril un artículo en Frankfurter Allgemeine Zeitung titulado Katalonien und der Verfall der EU. Al día siguiente El País traducía y reproducía integramente el artículo Cataluña y el declive de la Unión Europea. En esta tribuna el representante en Madrid de la Fundación más prestigiosa del pensamiento conservador en Alemania afirmaba que cuando los historiadores analicen el declive de la Unión Europea encontraran entre sus causas «el comportamiento de Alemania frente al separatismo catalán». Argumentaba que la valoración sobre las acciones de Puigdemont y su Gobierno deben de dejarse a los tribunales españoles y que el tribunal de Schleswig-Holstein no debía entrar en el fondo de la cuestión. Rechaza también una mediación de la UE o Alemania entre el Gobierno español y los separatistas que sería aprovechada por Puigdemont «para aumentar sin límete el precio a pagar por el acuerdo». «Los nacionalistas catalanes no buscan un mayor grado de autonomía, sino su objetivo es alcanzar la soberanía, es decir, la escisión de España para fundar un Estado propio» y esto es algo que Europa no debe permitir si quiere evitar su declive, concluye.